Non voglio arrivare lì e avere la sensazione di non doverci essere.
I don’t want to get there only to feel like I’m not supposed to be here.
13 In lui anche voi, dopo aver ascoltato la parola della verità, il vangelo della vostra salvezza e avere in esso creduto, avete ricevuto il suggello dello Spirito Santo che era stato promesso,
Now you too, in him, have heard the message of the truth and the gospel of your salvation, and having put your trust in it you have been stamped with the seal of the Holy Spirit of the Promise,
In lui anche voi, dopo aver ascoltato la parola della verità, il vangelo della vostra salvezza e avere in esso creduto, avete ricevuto il suggello dello Spirito Santo che era stato promesso
in whom you also, having heard the word of the truth, the Good News of your salvation--in whom, having also believed, you were sealed with the Holy Spirit of promise,
Due cose sono sbagliate avere fatto una domanda e avere fatto un'altra domanda.
Okay, you did two things wrong. One is you asked a question, and two is you asked another question.
Ma dovrebbero essere perché amano l'un l'altro, e le persone che si amano sposarsi e avere bambini.
But they should be because they love each other, and people who love each other get married and have babies.
Quando si amano, è sposarsi e avere un bambino.
When you love each other, you get married and have a baby.
Così potremo vivere la nostra vita e avere una famiglia come le persone normali.
The two of us will live our lives and raise a family, like normal people.
Potrebbe essere di una trentina di metri e avere un centinaio d'anni.
Could be a hundred feet deep, a hundred years old.
Spero che tu non pensi che ti stessi interrogando, ma so com'e' avere un ex risposato e non avere cosi' tanto sul proprio fronte.
I hope you don't think that I've been interrogating you, but I know what it's like to have an ex who's remarried and not have that much going on in that area.
L'opzione più sensata quando si visita un paese straniero e avere un incidente con la polizia o le autorità del paese è quello di andare al loro consolato o all'ambasciata.
The most sensible alternative when you're visiting a foreign country and have an incident with the police or the authorities of the country would be to go to your consulate or embassy.
Casinò di Las Vegas sono luoghi in cui potrete rinfrescarvi e avere un buon tempo.
Las Vegas casinos are venues where you can chill out and enjoy yourself.
Finiscono per essere più sottile, più leggero e avere energia extra.
End up being slimmer, lighter and have much more energy.
Vieni a essere più sottile, più leggero e avere energia extra.
Come to be slimmer, lighter and have extra energy.
Ma e' un cavaliere della Guardia reale, gli e' proibito sposarsi e avere figli.
But he is a Kingsguard, forbidden from marriage or inheritance.
Finiscono per essere più sottile, più leggero e avere più potere.
Become slimmer, lighter and also have more power.
Sono certo che sia stato bellissimo... far parte di quella famiglia e avere tutti i soldi del mondo.
I'm sure it was real nice to be part of that family. Have all the money in the world.
Vieni a essere più sottile, più leggero e avere più energia.
Come to be slimmer, lighter and have more energy.
Quindi, l'unico modo per scambiare la vita di Silas con quella di Bonnie e' che lui diventi uno stregone, ma l'unico modo per diventare uno stregone e' avere la cura.
So the only way for Silas to trade in his life for Bonnie's is if he's a witch, but the only way to become a witch is to have the cure.
I Mastri Costruttori si addestrano anni per liberare la mente e avere una percezione fugace dell'Uomo di Sopra e invece la tua mente è già così prodigiosamente vuota che non c'è niente da eliminare, va bene così com'è.
MasterBuilders spend years training themselves to clear their minds enough to have even a fleeting glimpse of The Man Upstairs and yet, your mind is already so prodigiously empty that there is nothing in it to clear away in the first place.
Preferirei morire ubriaco, povero e a 34 anni e avere persone che parlano di me a cena che vivere ricco e sobrio a 90 anni e non essere ricordato da nessuno.
I'd rather die drunk, broke at 34 and have people talk about me... than live to be rich and sober at 90 and nobody remember who I was.
L'unica cosa peggiore di morire di cancro e' avere una figlia che sta morendo di cancro.
The only thing worse than biting it from cancer... is having a kid bite it from cancer.
E' avere una sorta di liberta', immagino.
Some sort of freedom I guess.
L'obiettivo e' avere un secondo incontro, nient'altro.
The objective is a follow-up meeting, nothing more.
Lo scopo della missione e' avere successo, si'?
The point of the mission is to succeed. Yes?
Ora, capisco che volete crescere e avere il vostro spazio, quindi chi vuole dormire in quel letto, al posto di Joylette, dovra' anche lavare i piatti, portare fuori la spazzatura e fare tutti i compiti di Joylette.
Now, I understand... you want to be grown and have your own space. So, whoever sleeps in that bed, in Joylette's place... will also do the dishes... take out the trash... and do all of Joylette's chores.
Potrai andare al distributore di benzina e avere il miglior barbecue, che tu abbia mai avuto in vita tua.
You can go to a gas station and get the best barbecue you ever got.
Forza... il primo passo per stare meglio e' avere un aspetto migliore.
Come on. First step to feeling good is looking good.
La domanda è semplicemente ciò di cui la gente ha bisogno per essere in salute e avere un'alta qualità della vita.
And demand is simply what people need to be healthy and to have a high quality of life.
E' una via di fuga, per scomparire e avere un nuovo inizio.
It's an escape route you want to disappear, start fresh.
Insomma, si tratta di andare nello spazio, entrare in un manicomio di massima sicurezza, salvare la figlia del Presidente, se è ancora viva, e avere la meglio sugli psicopatici insorti.
I mean, I load up, I go into space, I get inside the maximum-security nuthouse, save the President's daughter if she's not dead already, get past all the psychos who've just woken up.
Finiscono per essere più sottile, più leggero e avere energia supplementare.
Come to be slimmer, lighter and also have a lot more energy.
3.9021461009979s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?